ジョージア語では、初めて誰かに会うとき、お互いに自己紹介を終えた後に「お会いできて嬉しいです」と言うのが一般的です。このフレーズは礼儀正しさを表すと同時に、社会的マナーとされています。
ジョージア語で「お会いできて嬉しいです」というフレーズを学びましょう:
სასიამოვნოა
発音: サシアモヴノア
意味: この形容詞は「素敵です」という意味です。自己紹介の際に使うと、「お会いできて嬉しいです」という意味になります。
相手が「სასიამოვნოა-サシアモヴノア」と言ったら、次のように返答できます:
ჩემთვისაც სასიამოვნოა
発音: チェムツヴィサツ サシアモヴノア
意味:こちらこそお会いできて嬉しいです
このフレーズはお互いが自己紹介を終えた後にのみ使用されます。英語では「Nice to meet you」が会話の冒頭で使われるのとは異なります。
自己紹介会話:
გამარჯობათ, რა გქვიათ?
გამარჯობათ. მე მქვია მარი. თქვენ რა გქვიათ?
მე საბა მქვია, სასიამოვნოა.
ჩემთვისაც სასიამოვნოა.
発音:
ガマルジョバト、ラ グクヴィアト?
ガマルジョバト, メ ムクヴィア マリ. トクヴェン ラ グクヴィアト?
メ サバ ムクヴィア, サシアモヴノア
チェムツヴィサツ サシアモヴノア
意味:
こんにちは、お名前は何ですか?
こんにちは、私の名前はマリです。あなたの名前は何ですか?
私の名前はサバです, お会いできて嬉しいです
こちらこそお会いできて嬉しいです
ジョージア語の自己紹介のフレーズをもっと学びたい方は是非こちらの記事をご覧ください:
Comments